USA Banner

Official US Government Icon

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure Site Icon

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

U.S. Department of Transportation U.S. Department of Transportation Icon United States Department of Transportation United States Department of Transportation

Requisitos para la Responsabilidad Financiera

Presentación

Inglés

Además de presentar una solicitud para una autoridad operativa, todos los solicitantes de una autoridad operativa como Auto transportista, Agente del Flete o Destinario del Flete deben presentar pruebas de seguro y documentos específicos de un agente de proceso legal antes de que FMCSA emita los permisos o autorizaciones requeridas. Estos requerimientos varían según los tipos de autoridad involucrados. A continuación, se presenta una lista de formularios de pre-inscripción, incluyendo una explicación de qué tipos de solicitantes deben presentar dichos formularios.

Tenga en cuenta que, a partir del 12 de diciembre de 2015, si es la primera vez que se inscribe con FMCSA debe presentar la solicitud a través del sistema Unified Registration System (URS). Si ya tiene un número de USDOT, puede solicitar autoridad operativa utilizando los formularios de la Serie OP hasta una fecha posterior. El 17 de enero de 2017, la FMCSA publicó un aviso del Registro Federal con más detalles sobre la suspensión de la fecha de efectividad de URS.

Los formularios de seguro de responsabilidad civil y seguro de carga deben ser presentados directamente (en línea) por la oficina de la compañía de seguros que proporciona la cobertura. FMCSA no proporciona copias de los formularios de seguro.

Requerimientos

Formulario

Descripción

Autoridades sujetas para solicitar

BMC-91 o BMC-91X

Seguro de responsabilidad civil (lesiones corporales / daños materiales / restauración ambiental)

  • Transportista
  • Destinatario del Flete (Nota: Destinarios del Flete que no operan vehículos pueden solicitar excepción a este requisito.)

• Carga: - $ 750,000 - $ 5,000,000, dependiendo de la carga a transportar; $ 300,000 para carga no peligrosa movida solamente en vehículos que pesan menos de 10,001 libras.
• Pasajeros: $ 5,000,000; $ 1,500,000 para los transportistas que operan solamente vehículos con capacidad para 15 pasajeros ó menos.

BMC-34 o BMC-83

  • Seguro de carga - $ 5.000 por vehículo
  • $10,000 por incidente
  • Además de BMC-91 o BMC-91X
  • Transportistas de bienes domésticos (Household Goods Motor Carrier)

BMC-84 o BMC-85

  • El monto de la fianza (Surety Bond) es de $ 75,000
  • Destinatario del Flete
  • Agente del Flete
     

BOC-3

 Designación de Agentes del Servicio de Proceso

Todas las Autoridades

MCS-90

Endoso a las Pólizas de Seguro de Responsabilidad Civil por Parte de los Transportistas bajo Las Secciones 29 y 30 de la Ley de Transportistas de 1980

Transportistas con Permiso de Seguridad de carga de Material peligroso (Hazmat Safety Permit Carriers)


 

Cómo presentar los formularios

Los solicitantes deben estar preparados para contactar a sus agentes con el fin de solicitar la presentación de los formularios requeridos inmediatamente después de obtener su número de autoridad operativa designado. Estas solicitudes deben recibirse dentro de los 90 días posteriores a la publicación por FMCSA de un aviso público sobre la intención de inscribir al solicitante. (Los solicitantes serán notificados por carta de su número de registro y fecha de publicación en el Registro de la FMCSA.)

Se recomienda a los solicitantes verificar que el nombre y la dirección de la empresa, que aparece en los documentos del pre-registro, coincidan exactamente con el nombre y la dirección proporcionados en su solicitud de autoridad operativa. Cualquier discrepancia resultará en el rechazo de las solicitudes suplementales de pre-registro.

Donde presentar los formularios

  • Compañías de Seguro (Formulario BMC-91,91X, 34 and 84)
  • Instituciones Financieras (Formulario BMC-85)

Las compañías de seguros (NO los agentes de seguros) que deseen presentar los formularios deben establecer una cuenta con FMCSA pare presentar los formularios (BMC-91,91X, 34,84,85, y otros) en forma electrónica. Es importante recalcar que estas cuentas son exclusivamente designadas para las instituciones financieras y las compañías aseguradoras.

En nuestros continuos esfuerzos para simplificar y mejorar el servicio al cliente, estamos proporcionando el formato (véase abajo) como guía para asistir en completar y configurar la cuenta para presentar los formularios en forma electrónica. Este formato ha sido específicamente diseñado para obtener toda la información requerida y así establecer su cuenta.

Se sugiere que una vez completado, el formato sea copiado en una carta membretada de su compañía y adjunta como PDF antes de ser enviada a la Oficina de Responsabilidad Financiera.

Los documentos de solicitud solo serán aceptados por medio de vía postal o por correo electrónico a FMSCAInsurance@dot.gov. proveniente del correo oficial de la compañía.

Por favor asegúrese que cada línea del formato sea completada en forma exacta y en su totalidad. De no proveer la información completa, esto podría alargar el proceso de establecer la cuenta.

Si necesita ayuda o aclaración sobre cómo completar el formato por favor contáctenos a la Oficina de Responsabilidad Financiera a FMSCAInsurance@dot.gov.

Cuando toda la información sea obtenida y completada, por favor envíe su solicitud a FMSCAInsurance@dot.gov

Por medio de una carta con membrete oficial de la compañía indique la razón por la cual está solicitando una cuenta para presentar formularios en forma electrónica.

¿Qué tipo de solicitud está presentando? (Seleccione todas las opciones que apliquen.)

BIPD (Daños corporales y de propiedad (BMC-91 o BMC-91X)

Acuerdo de Fondo Fiduciario (BMC-85)

Monto de Fianza (BMC-84)

Seguro de Carga (BMC-34)

Fianza por Daños Corporales y de Propiedad (BMC-82)

Fianza de Carga (BMC-83)

Sede principal

(La dirección debe ser la misma que aparece en la información de registro con el estado)

Dirección:

Contacto principal para clientes

(Los clientes serán referidos a este contacto si ellos o la FMCSA necesita contactarse con la compañía)

Nombre:

Teléfono:

Fax:

Dirección:
 

Punto de contacto/Administrador de la cuenta

(La FMCSA usará este contacto si existen inquietudes respecto a su cuenta o actividad de solicitudes)

Nombre:

Teléfono:

Correo Electrónico:

Contacto para Facturación

($10 de tarifa aplica a cada póliza solicitada) (Este contacto recibirá los estados de cuenta cada mes: si la factura no se paga a tiempo podría resultar en la suspensión de su cuenta)

Nombre:

Teléfono:

Fax:

Correo Electrónico:

Dirección:
 

Nombre de usuario para la cuenta

Número de identificación del empleador (EIN) o Número de identificación del contribuyente (TIN)

Número del Sistema de Clasificación Industrial de América del Norte, NAICS, por sus siglas en inglés (Compañías de seguro)

Cualquier otro número de identificación aplicable (Corporación Federal de Seguro de Depósitos, FDIC, por sus siglas en inglés, Numero de Licencia Estatal Bancaria…etc.)

Por favor, provea una copia de certificado de la compañía o la licencia estatal o junta reguladora federal. (Certificado de seguro, Certificado bancario, etc.).

Envié su solicitud vía postal a (por este medio el tiempo de proceso tardará varias semanas):

FMCSA
Office of Registration, Financial Responsibility Filings Division (MC-RSF)
1200 New Jersey Avenue SE, W63-105
Washington, DC 20590

Para agilizar el proceso de su solicitud, envíela desde el correo electrónico oficial de la compañía a FMSCAInsurance@dot.gov.