Comunicado de Prensa
Departamento
de Transportación
Oficina de Relaciones Públicas
Washington, D.C.
www.dot.gov/affairs/briefing.htm
________________________________________
Agosto 16, 2004
Contacto: Bruce D. Holmes, (603) 228-3112
FMCSA 11-04
U.S. DOT Multa a Autotransportistas de New Hampshire por Violar Regulaciones
Federales de Seguridad
El Deparmento de Transportación de New Hampshire de la Administración
Federal de Seguridad de Autotransportes (FMCSA por su sigla en inglés),
anunció hoy acciones relacionadas con cumplimiento en contra de autotransportistas
locales, efectuadas desde enero 2004, por violaciones a los reglamentos federales
de seguridad de Autotransportes (FMCSR por su sigla en inglés) y/o las
Regulaciones sobre Materiales Peligrosos (HMR por su sigla en inglés).
“Continuamos dando la mayor seriedad al hecho de tratar de reducir los
accidentes de camiones grandes y autobuses que determinan, como consecuencia
de los mismos, muertes y daños corporales a personas en las carreteras
de los EE.UU.”, dijo el Sr. Bruce D. Colmes, administrador divisional
de New Hampshire. “Los autotransportistas necesitan estar conscientes
de que rehusando operar con seguridad sufrirán las consecuencias de la
ley para de esta manera tratar de prevenir que otros choferes paguen un alto
precio”.
En marzo 2004, Nonadnock Mountain Spring Water, Inc. fue multada con $14,340
por violar las regulaciones sobre horas de servicio. Nicary Trucking, Inc. fue
multada con $8,370 por operar un vehículo comercial (CMV por su sigla
en ingles) sin el seguro apropiado o el requerido registro, así como
por no mantener los registros (información) correspondientes a las horas
de servicio de los choferes (HOS por su sigla en inglés) y de inspección
y mantenimiento del vehículo..
En febrero 2004, Gary’s Fuel Service, Inc. fue multada con $8,100 por
no tener en su poder los reportes requeridos del fabricante de los tanques de
carga y por no mantener los registros HOS de los choferes y de servicio y mantenimiento
de vehículos.
En enero 2004, Red’s of Jaffery, LLC fue multada con $10,970 por transportar
Materiales Peligrosos (HM por su sigla en inglés) por no poseer un plan
de seguridad para el transporte de los mismos y por no instruir a sus empleados
sobre las regulaciones relativas a materiales HM. A la empresa Windward Petroleum,
dba Bailey Distributing le fue determinada una penalidad civil de $23,010 dólares
por no instruir a sus empleados sobre las regulaciones relativas a materiales
HM, por la transportación de un embarque de materiales HM sin sus correspondientes
documentos de embarque, por el no realizar pruebas controladas sobre el consumo
de sustancias ilegales y por no requerir, por parte de sus choferes, el mantenimiento
de registros HOS.
###