Transportando a Niños de Manera Segura
Transportación Segura de Pasajeros por Autobús
– y lo que Significa para Usted

English

De regreso a TRANSPORTANDO
A LOS NIÑOS DE MANERA SEGURA


¿Quiénes somos Nosotros?
Como parte del Departamento de Transportación de EE.UU., la Administración Federal de Seguridad de Autotransportes, es la “agencia de seguridad” de los camiones y autobuses. Nuestra visión es crear un ambiente libre de ACCIDENTES incluyendo la segura y eficiente transportación de pasajeros por autobús.

¿Qué Hacemos?
La Administración Federal de Seguridad de Autotransportes (FMCSA, por sus siglas en inglés) pone estándares mínimos de seguridad que las compañías de autobuses deben de seguir para los autobuses que ellos operan y las calificaciones físicas y reglas de operaciones para sus choferes. ¡La siguiente información le proporcionará ayuda en la evaluación de las prácticas de seguridad de compañías de autobuses interestatales antes de que flete un autobús de ellos! Mientras que siempre es una consideración importante, el precio no debería ser el único factor decisivo usado para fletar un autobús.

¿Qué Debería Preguntar?
Cuando hable con compañías de autobús, usted debería preguntar sobre los factores listados aquí. Las compañías deberían de estar siempre dispuestas a contestar cualquier pregunta que usted tiene sobre sus prácticas de seguridad.

CALIFICACIÓN DE CHOFERES

Conforme a las regulaciones del Departamento de Transportación (DOT, por sus siglas en inglés), los transportistas están requeridos a asegurar que sus choferes estén totalmente calificados. Pregúntele al transportista:
¿Tiene el chofer una Licencia Comercial de Conducir con un endoso de "pasajeros"?
¿Tiene el chofer un certificado médico válido?
¿Tiene la compañía un programa para exámenes de drogas/alcohol para choferes que cumpla con las regulaciones del Departamento de Transportación?

LIMITACIONES SOBRE CONDUCCIÓN

Hay límites de cuanto tiempo un chofer puede conducir, básicamente no más de 10 horas después de 8 horas consecutivas fuera de servicio. Si está planeando un viaje largo, pregunte si puede ser hecho dentro de las limitaciones de las horas de servicio federales.

ESTÁNDARES DEL VEHÍCULO

A mínimo, los autobuses están sujetos a inspecciones periódicas de seguridad. Verifique que los autobuses han sido inspeccionados como es requerido.
Los transportistas deben inspeccionar sistemáticamente, reparar, y mantener todos los autobuses sujetos a su control. Además, muchos estados han encomendado programas de inspección de autobuses. Usted puede hablar con la agencia reguladora de su estado responsable para la transportación de pasajeros. También debería considerar preguntar al transportista que procedimientos están implementados para emergencias a lado de la carretera que requieren la reparación o el reemplazo de su autobuses.

ACUERDOS DE SUBCONTRATACIÓN

Ocasionalmente los transportistas usan equipo y choferes de otras empresas de autotransporte para llevar a cabo sus viajes. Pregunte a quien pertenece el autobús que va a ser utilizado para su viaje. Todas las condiciones descritas arriba también se aplican al transportista contratado. Sería buen hacer preguntas similares a la compañía de subcontratación.

SEGURO

Cuando un vehículo tiene una capacidad de asientos de más de 15 pasajeros incluyendo al chofer, se requiere que los transportistas de pasajeros tengan un seguro mínimo de responsabilidad pública de US $5 millones. Pregunte por evidencia de la responsabilidad financiera.

AUTORIDADES DE OPERATIVA

Pregunte por el número de identificación del U.S. DOT del autotransportista y su número de MC. El número de MC representa autoridad de operaciones interestatales emitida por la Administración Federal de Seguridad de Autotransportes. Usando el número de MC, usted puede obtener la información de seguros sobre el transportista llamando al (202) 358-7000. Usando el número de identificación del U.S. DOT, usted puede obtener información de seguridad sobre el transportista llamando al (703) 280-4001.
Esta información está también disponible en el Internet en http://www.safersys.org.

¿PREGUNTAS?

Si tiene cualquier pregunta, por favor póngase en contacto con la oficina de la FMCSA dentro de su estado.

 

Página Principal en Español   l   Autotransportistas Mexicanos   l   Accesibilidad   l   FMCSA